Acquari di Famiglia
← All documents

Your trusted shop: consent to data sharing

Version NC-1.1

Courtesy translation

Courtesy translation: in case of discrepancy, the Italian text prevails.

Your trusted shop (optional)

You can choose a shop of the Acquari di Famiglia network as a point of reference for your aquarium. It is not necessary to use the app: the app and the Subscription also work without linking a shop.

How it works: you send a request to the shop, which sees only your name, your e-mail and your message. If the shop accepts, you decide whether to share the aquarium data. Only with your consent does the link become active.

What the shop will see

Water type, setup, dimensions and volume of the aquarium.

The values you have recorded and their history.

The diary, photos, maintenance and reminders.

The support tickets you open with the shop.

Your name and a contact for replying to you.

What the shop will be able to do

Read the data listed above and assist you, including through support tickets.

Add new measurements, marked “from the shop”: you can hide them.

Propose maintenance invitations to you: they appear only if you accept them and only then become maintenance with a reminder.

It cannot modify or delete anything you have entered, nor modify the aquarium.

What it will not see

Your date of birth, payment details, your other aquariums, your conversations with the assistant.

How it will use the data

The shop will use the data only for assistance and advice on your aquarium, not for promotional messages without a separate consent from you.

The app's configurator

While the link is active, the shop is the reference of the app's configurator and the quotes you make with the configurator are associated with that shop. When the link ends, the reference returns to the previous one. If you already have another shop linked to another aquarium, the most recently approved link applies and you can change your choice on the “Your shop” screen.

Your consent

Box not pre-ticked, next to a sentence in which the app inserts the name of the shop and of the aquarium you have chosen: “I consent to CTAQUASCAPING SRLS communicating to the shop the data of the aquarium listed on this screen, so that it can give me assistance and advice. I know that I can revoke my consent at any time and that the app also works without it.”

We record the shop, the aquarium, the list of data shared, the version of this text, the date and the time.

How to revoke consent

You can unlink the shop at any time from the app: “From now on the shop will no longer see the data of your aquarium.”

Tickets open with the shop are closed with a standard message and you can reopen them with Acquari di Famiglia from the app. The information the shop has already received remains with it for the purposes of its own notice: you can ask it to delete it by writing to its contact address or by writing to us.

We send you a confirmation e-mail with the date and time of the revocation. Revocation does not affect the use of the app.