Acquari di Famiglia
← Alle Dokumente

Ihr Vertrauensgeschäft: Einwilligung in die Datenweitergabe

Version NC-1.1

Unverbindliche Übersetzung

Unverbindliche Übersetzung: Bei Abweichungen gilt der italienische Text.

Ihr Vertrauensgeschäft (freiwillig)

Sie können ein Geschäft des Netzwerks Acquari di Famiglia als Anlaufstelle für Ihr Aquarium wählen. Das ist für die Nutzung der App nicht erforderlich: Die App und das Abonnement funktionieren auch ohne Verknüpfung mit einem Geschäft.

So funktioniert es: Sie senden dem Geschäft eine Anfrage, das nur Ihren Namen, Ihre E-Mail und Ihre Nachricht sieht. Nimmt das Geschäft an, entscheiden Sie, ob Sie die Aquariendaten weitergeben. Nur mit Ihrer Einwilligung wird die Verknüpfung aktiv.

Was das Geschäft sehen wird

Wasserart, Einrichtung, Abmessungen und Volumen des Aquariums.

Die von Ihnen erfassten Werte und ihren Verlauf.

Das Tagebuch, die Fotos, die Wartungen und die Erinnerungen.

Die Support-Tickets, die Sie mit dem Geschäft eröffnen.

Ihren Namen und einen Kontakt, um Ihnen zu antworten.

Was das Geschäft tun kann

Die oben genannten Daten lesen und Sie unterstützen, auch über Support-Tickets.

Neue Messungen hinzufügen, die als „vom Geschäft“ gekennzeichnet sind: Sie können sie ausblenden.

Ihnen Wartungseinladungen vorschlagen: Sie erscheinen nur, wenn Sie sie annehmen, und werden nur dann zu einer Wartung mit Erinnerung.

Es kann nichts von dem, was Sie eingegeben haben, ändern oder löschen und auch nicht das Aquarium ändern.

Was es nicht sehen wird

Ihr Geburtsdatum, die Zahlungsdaten, Ihre anderen Aquarien, Ihre Unterhaltungen mit dem Assistenten.

Wie es die Daten verwenden wird

Das Geschäft verwendet die Daten nur für Unterstützung und Beratung zu Ihrem Aquarium, nicht für werbliche Nachrichten ohne eine gesonderte Einwilligung von Ihnen.

Der Konfigurator der App

Solange die Verknüpfung aktiv ist, ist das Geschäft die Referenz des Konfigurators der App, und die Angebote, die Sie mit dem Konfigurator erstellen, werden diesem Geschäft zugeordnet. Endet die Verknüpfung, kehrt die Referenz zur vorherigen zurück. Haben Sie bereits ein anderes Geschäft mit einem anderen Aquarium verknüpft, gilt die zuletzt genehmigte Verknüpfung und Sie können Ihre Wahl auf dem Bildschirm „Ihr Geschäft“ ändern.

Ihre Einwilligung

Nicht vorausgewähltes Kontrollkästchen, neben einem Satz, in den die App den Namen des Geschäfts und des Aquariums einfügt, die Sie gewählt haben: „Ich willige ein, dass die CTAQUASCAPING SRLS dem Geschäft die auf diesem Bildschirm angegebenen Daten des Aquariums mitteilt, damit es mir Unterstützung und Beratung geben kann. Ich weiß, dass ich die Einwilligung jederzeit widerrufen kann und dass die App auch ohne sie funktioniert.“

Wir erfassen das Geschäft, das Aquarium, die Liste der weitergegebenen Daten, die Version dieses Textes, Datum und Uhrzeit.

So widerrufen Sie die Einwilligung

Sie können das Geschäft jederzeit in der App trennen: „Ab jetzt sieht das Geschäft die Daten Ihres Aquariums nicht mehr.“

Mit dem Geschäft offene Tickets werden mit einer Standardnachricht geschlossen und Sie können sie in der App mit Acquari di Famiglia wieder öffnen. Die Informationen, die das Geschäft bereits erhalten hat, verbleiben bei ihm für die Zwecke seiner eigenen Erklärung: Sie können es um Löschung bitten, indem Sie an seine Kontaktadresse oder an uns schreiben.

Wir senden Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit Datum und Uhrzeit des Widerrufs. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Nutzung der App.